<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Ngân hàng Hợp tác&#x3A; Vững tay chèo vượt khó</title>
<meta name="description" content="Ngân hàng Hợp tác&#x3A; Vững tay chèo vượt khó - Savefile - TIN TỨC -...">
<meta name="author" content="Nông Thôn Mới Hà Tĩnh">
<meta name="copyright" content="Nông Thôn Mới Hà Tĩnh [hoangph2805@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="google-site-verification" content="ujMjKWvs0du3n3rsRzYFJsitluKPryghqTJuuqNl1lc">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Ngân hàng Hợp tác&#x3A; Vững tay chèo vượt khó">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - TIN TỨC - http&#x3A;&#x002F;&#x002F;nongthonmoi.hatinh.gov.vn&#x002F;savefile&#x002F;Tin-trong-nuoc&#x002F;Ngan-hang-Hop-tac-Vung-tay-cheo-vuot-kho-62704.html">
<meta property="og:site_name" content="Nông Thôn Mới Hà Tĩnh">
<meta property="og:url" content="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/Tin-trong-nuoc/Ngan-hang-Hop-tac-Vung-tay-cheo-vuot-kho-62704.html">
<link rel="shortcut icon" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/Tin-trong-nuoc/Ngan-hang-Hop-tac-Vung-tay-cheo-vuot-kho-62704.html">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/" title="TIN TỨC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tin-tuc-nong-thon-moi/" title="TIN TỨC - Tin tức nông thôn mới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tieu-diem-136/" title="TIN TỨC - Tiêu điểm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tin-trong-tinh/" title="TIN TỨC - Tin trong tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tin-trong-nuoc/" title="TIN TỨC - Tin trong nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Dieu-hanh-Tac-nghiep/" title="TIN TỨC - Điều hành - Tác nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Giay-moi/" title="TIN TỨC - Giấy mời" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/tai-lieu-cac-cuoc-hop/" title="TIN TỨC - Tài liệu các cuộc họp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Thong-bao/" title="TIN TỨC - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/ke-hoach/" title="TIN TỨC - Kế hoạch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/van-ban/" title="TIN TỨC - Văn bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Lich-cong-tac/" title="TIN TỨC - Lịch công tác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/OCOP-Nong-nghiep-huu-co/" title="TIN TỨC - OCOP- Nông nghiệp hữu cơ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/trong-tinh/" title="TIN TỨC - Trong tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/ngoai-tinh/" title="TIN TỨC - Ngoài tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Dien-hinh-TB-cach-lam-hay/" title="TIN TỨC - Điển hình TB, cách làm hay" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Trong-tinh-143/" title="TIN TỨC - Trong tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Quy-hoach/" title="TIN TỨC - Quy hoạch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Ha-tang-KHXH/" title="TIN TỨC - Hạ tầng KH-XH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Kinh-te-To-chuc-SX/" title="TIN TỨC - Kinh tế &amp; Tổ chức SX" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Van-hoa-Xa-hoi-Moi-truong/" title="TIN TỨC - Văn hóa, Xã hội, Môi trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/He-thong-chinh-tri/" title="TIN TỨC - Hệ thống chính trị" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Ngoai-tinh-144/" title="TIN TỨC - Ngoài tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/chuyen-doi-so/" title="TIN TỨC - Chuyển đổi số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/trong-tinh-211/" title="TIN TỨC - Trong tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/ngoai-tinh-212/" title="TIN TỨC - Ngoài tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tien-do-thuc-hien-NTM/" title="TIN TỨC - Tiến độ thực hiện NTM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Noi-dung/" title="TIN TỨC - Nội dung" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tieu-chi/" title="TIN TỨC - Tiêu chí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Mo-hinh-SX-Kinh-doanh/" title="TIN TỨC - Mô hình SX, Kinh doanh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Giao-thong-Thuy-loi/" title="TIN TỨC - Giao thông, Thủy lợi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Von-vay-phat-trien-SX/" title="TIN TỨC - Vốn vay phát triển SX" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Cac-Bao-cao/" title="TIN TỨC - Các Báo cáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Bao-cao-tuan/" title="TIN TỨC - Báo cáo tuần" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Bao-cao-thang/" title="TIN TỨC - Báo cáo tháng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/6-Thang/" title="TIN TỨC - Báo cáo 6 Tháng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Bao-cao-Nam/" title="TIN TỨC - Báo cáo Năm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Chinh-sach-nong-thon-moi/" title="TIN TỨC - Chính sách nông thôn mới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/VB-Trung-uong/" title="TIN TỨC - VB Trung ương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/VB-tinh-Ha-Tinh/" title="TIN TỨC - VB tỉnh Hà Tĩnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Thong-tin-thuc-hien-CS/" title="TIN TỨC - Thông tin thực hiện chính sách" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huong-dan-nong-thon-moi/" title="TIN TỨC - Hướng dẫn Nông thôn mới  - OCOP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huong-dan-ntm/" title="TIN TỨC - Hướng dẫn NTM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huong-dan-ntm-214/" title="TIN TỨC - Hướng dẫn OCOP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nha-nong-can-biet/" title="TIN TỨC - Nhà nông cần biết" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Thi-truong/" title="TIN TỨC - Thị trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/tu-van-hoi-dap/" title="TIN TỨC - Tư vấn, hỏi đáp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/thoi-tiet-nong-vu/" title="TIN TỨC - Thời tiết - Nông vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/dich-benh/" title="TIN TỨC - Dịch bệnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Khoa-hoc-cong-nghe/" title="TIN TỨC - Khoa học công nghệ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Kien-thuc-kinh-te/" title="TIN TỨC - Kiến thức kinh tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Quy-trinh-ky-thuat/" title="TIN TỨC - Quy trình kỹ thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/den-voi-nhung-lang-que-kieu-mau/" title="TIN TỨC - Đến với những làng quê kiểu mẫu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/thong-tin-qr-code/" title="TIN TỨC - Báo cáo Nông thôn mới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/hoat-dong-cac-ban-nganh/" title="TIN TỨC - Hoạt động các ban, ngành, đoàn thế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nganh-nong-nghiep/" title="TIN TỨC - Ngành Nông nghiệp, KH&amp;CN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nganh-Van-hoa-Moi-truong/" title="TIN TỨC - Ngành Văn hóa, Môi trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nganh-Y-te-Giao-duc/" title="TIN TỨC - Ngành Y tế, Giáo dục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Cac-nganh-khac/" title="TIN TỨC - Các ngành khác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Hoat-dong-cac-dia-phuong/" title="TIN TỨC - Hoạt động các địa phương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/TP-Ha-Tinh/" title="TIN TỨC - TP Hà Tĩnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/TX-Hong-Linh/" title="TIN TỨC - TX Hồng Lĩnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Ky-Anh/" title="TIN TỨC - huyện Kỳ Anh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/TX-Ky-Anh/" title="TIN TỨC - TX Kỳ Anh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Cam-Xuyen/" title="TIN TỨC - huyện Cẩm Xuyên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Thach-Ha/" title="TIN TỨC - huyện Thạch Hà" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Can-Loc/" title="TIN TỨC - huyện Can Lộc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Nghi-Xuan/" title="TIN TỨC - huyện Nghi Xuân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Duc-Tho/" title="TIN TỨC - huyện Đức Thọ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Huong-Son/" title="TIN TỨC - huyện Hương Sơn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Vu-Quang/" title="TIN TỨC - huyện Vũ Quang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Huong-Khe/" title="TIN TỨC - huyện Hương Khê" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Loc-Ha/" title="TIN TỨC - huyện Lộc Hà" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Mo-hinh-tieu-bieu/" title="TIN TỨC - MH Sản xuất, MH theo Tiêu chí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/MH-San-xuat-Kinh-doanh/" title="TIN TỨC - MH  Sản xuất - Kinh doanh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Mo-hinh-theo-20-TC/" title="TIN TỨC - Mô hình theo 20 tiêu chí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tai-co-cau-nganh-nong-nghiep/" title="TIN TỨC - Tái cơ cấu ngành nông nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/San-pham-chu-luc/" title="TIN TỨC - Sản phẩm chủ lực" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tinh/" title="TIN TỨC - Cấp Tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Cap-huyen/" title="TIN TỨC - Cấp huyện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/do-dau-tai-tro-hien-tang/" title="TIN TỨC - Đỡ đầu, tài trợ, hiến tặng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Do-dau/" title="TIN TỨC - Đỡ đầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tai-tro/" title="TIN TỨC - Tài trợ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Hien-tang/" title="TIN TỨC - Hiến tặng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/thong-tin-khac/" title="TIN TỨC - Thông tin khác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nhung-ket-qua-tot-cach-lam-hay/" title="TIN TỨC - Những kết quả tốt, cách làm hay" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nhieu-nguoi-cung-quan-tam/" title="TIN TỨC - Nhiều người quan tâm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Kien-thuc-quan-ly/" title="TIN TỨC - Kiến thức quản lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/van-hoa-du-lich/" title="TIN TỨC - Văn hóa _Du Lịch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Van-hoa-cong-so/" title="TIN TỨC - Văn hóa công sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Giai-tri-Thu-gian/" title="TIN TỨC - Sức khỏe - Giới tính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Thu-gian/" title="TIN TỨC - Thư giãn - Chuyện lạ đó đây" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/thong-tin-tai-chinh-tu-tabmis/" title="TIN TỨC - Thông tin tài chính từ TABMIS" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/thuongmaiso/owlcarousel/js/owl.carousel.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="/themes/default/js/laws_jquery.marquee.js?t=1783673489">
<link rel="StyleSheet" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/thuongmaiso/owlcarousel/css/owl.carousel.min.css">
<link rel="stylesheet" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/thuongmaiso/owlcarousel/css/owl.theme.default.min.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
<script data-show="inline">(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-125326171-5', '.nongthonmoi.hatinh.gov.vn');
ga('send', 'pageview');
</script>
</head>
	<!-- Begin EMC Tracking Code -->
 <!-- End EMC Tracking Code -->

	<body >
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Nông Thôn Mới Hà Tĩnh</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Nông Thôn Mới Hà Tĩnh" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/">http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Ngân hàng Hợp tác&#x3A; Vững tay chèo vượt khó</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ hai - 31/07/2017 21:08</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Để hoàn thành tốt các mục tiêu đề ra 6 tháng cuối năm cũng như kế hoạch năm 2017, NHHT sẽ tiếp tục thực hiện tốt vai trò là ngân hàng đầu mối để thực hiện chức năng điều hòa vốn trong hệ thống QTDND.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="detail_info " style="padding: 0px; margin: 0px; font-variant-numeric: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 13px; line-height: inherit; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0);"> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Tiền gửi điều hòa nhận từ các QTDND liên tục tăng so với đầu năm, trong khi dư nợ cho vay các QTDND giảm. Sáu tháng đầu năm 2017 vẫn là thời điểm còn nhiều khó khăn đối với hoạt động của Ngân hàng Hợp tác (NHHT). Tuy nhiên, với sự chủ động điều hành hoạt động kinh doanh một cách linh hoạt, tiếp tục triển khai các hoạt động tín dụng theo định hướng an toàn, bền vững, NHHT vẫn luôn cố gắng hoàn thành tốt vai trò đầu mối liên kết hệ thống, tích cực hỗ trợ các QTDND hoạt động an toàn, hiệu quả.</p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MASTERCMS_TPL_TABLE" style="padding: 0px 0px 0px 10px; margin: 5px 10px 10px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 12px; line-height: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; background: none 0px 0px repeat scroll; width: 453.333px; max-width: 100%;"> <tbody style="padding: 0px; margin: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <tr style="padding: 0px; margin: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <td style="padding: 0px; margin: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <img alt="" class="__img_mastercms" src="http://thoibaonganhang.vn/stores/news_dataimages/thanhlm/072017/31/09/09e21a5ac54b2b64ccd333585eae7207_Untitled.jpg" style="padding: 0px; margin: auto auto 1px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; border: none; max-width: 100%; overflow: hidden; width: 463.333px;" title="" /></td> </tr> <tr style="padding: 0px; margin: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <td style="padding: 8px; margin: 0px; font-style: italic; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 13px; line-height: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; background-color: rgb(229, 229, 229); color: rgb(102, 102, 255); text-align: center;"> NHHT đã chủ động triển khai đồng bộ các giải pháp về lãi suất và tín dụng nhằm hỗ trợ doanh nghiệp và cá nhân vay vốn</td> </tr> </tbody> </table> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> <strong style="padding: 0px; margin: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">Vững vai ngân hàng&nbsp;chủ lực</strong></p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Lãnh đạo NHHT cho biết, trong 6 tháng đầu năm, nguồn vốn huy động của các QTDND vẫn tiếp tục tăng trưởng mạnh. Phần lớn các QTDND đều tự cân đối được nguồn vốn huy động tại chỗ để cho vay, đồng thời còn dư thừa nguồn gửi về NHHT nên nhu cầu vay vốn NHHT không nhiều.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Số dư tiền gửi vốn điều hòa của các QTDND tại NHHT đến 30/6/2017 là 14.967 tỷ đồng, tăng 2.851 tỷ đồng so với 31/12/2016 (tỷ lệ tăng là 23,53%), trong khi dư nợ cho vay điều hòa đối với các QTDND là 3.901 tỷ đồng, giảm 965 tỷ đồng so với 31/12/2016 (tỷ lệ giảm 19,82%).</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Tuy nhiên, không vì thế mà vai trò tổ chức đầu mối của NHHT đối với hệ thống giảm. Ngoài việc cho vay các QTDND để đảm bảo thanh khoản, mở rộng tín dụng, NHHT còn hỗ trợ các QTDND gặp khó khăn trong hoạt động để giúp đỡ, tư vấn trong quản trị điều hành, huy động vốn và cho vay. NHHT đã triển khai nhiều sản phẩm cho vay đối với QTDND để tăng trưởng dư nợ như: cho vay hợp vốn, cho vay liên kết, thấu chi tài khoản tiền gửi thanh toán…</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Đối với các QTDND gặp khó khăn trong hoạt động, một mặt NHHT cho vay hỗ trợ khả năng chi trả kịp thời, mặt khác tham mưu, phối hợp với Chi nhánh NHNN, chính quyền địa phương có những biện pháp giúp đỡ để QTDND vượt qua khó khăn. Nhờ có sự hỗ trợ, đáp ứng khẩn trương và kịp thời về vốn của NHHT mà các QTDND nói trên sớm ổn định tình hình hoạt động, góp phần thúc đẩy hệ thống QTDND phát triển ổn định, an toàn và bền vững.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> 6 tháng đầu năm ghi nhận mạng lưới thanh toán được mở rộng thêm cho 40 QTDND, nâng tổng số điểm giao dịch trong mạng lưới thanh toán là 524 điểm, bao gồm: 27 chi nhánh, 62 phòng giao dịch và 435 QTDND.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Hệ thống thanh toán chuyển tiền nội bộ được duy trì hoạt động ổn định, phục vụ tốt cho công tác điều hòa vốn, đồng thời cung ứng dịch vụ chuyển tiền phục vụ nhu cầu thanh toán của thành viên và khách hàng. Số liệu giao dịch thanh toán nội bộ qua hệ thống Ngân hàng điện tử (CF-eBank) đến 30/6/2017: doanh số chuyển tiền đi đạt 89.802 tỷ đồng (330.286 món), doanh số chuyển tiền đến đạt 85.766 tỷ đồng (227.212 món).</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Số liệu giao dịch thanh toán chuyển tiền ra ngoài hệ thống qua kênh thanh toán điện tử liên ngân hàng và thanh toán đa phương đến 30/6/2017: doanh số chuyển tiền đi đạt 37.184 tỷ đồng (135.150 món), doanh số chuyển tiền đến đạt 31.491 tỷ đồng (50.590 món).</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Trong sáu tháng đầu năm cũng có thêm 1.960 thẻ ghi nợ được mở, nâng tổng số thẻ đã phát hành lên 9.265 thẻ. Giao dịch rút tiền mặt qua ATM NHHT là 10.897 giao dịch với số tiền là 26.402 triệu đồng; giao dịch rút tiền mặt qua ATM liên minh là 12.606 giao dịch với số tiền 20.583 triệu đồng; giao dịch ứng tiền mặt qua POS là 12.337 giao dịch với số tiền 268.591 triệu đồng; giao dịch thanh toán hàng hóa dịch vụ qua POS liên minh là 1.456 giao dịch với số tiền 2.488 triệu đồng.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Tỷ lệ thẻ hoạt động là 100%, các tra soát khiếu nại của khách hàng đã được xử lý nhanh chóng, đảm bảo dịch vụ và giảm thiểu rủi ro cho ngân hàng. Các giao dịch thẻ đều được xử lý chính xác, an toàn qua hệ thống nội bộ của NHHT và liên minh thẻ.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Đặc biệt, từ tháng 4 năm 2017, NHHT bắt đầu triển khai sản phẩm cho vay theo hạn mức thấu chi trên thẻ ghi nợ nội địa. Bước đầu, sản phẩm này được triển khai tại 3 chi nhánh: Sở giao dịch, Hai Bà Trưng và Bình Thuận. Trong thời gian tới, NHHT sẽ triển khai sản phẩm này cho tất cả các chi nhánh.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> <strong style="padding: 0px; margin: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">Gia tăng năng lực</strong></p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Bối cảnh thừa vốn cũng đặt ra những thách thức cho NHHT vừa đảm bảo hoạt động NHHT hiệu quả vừa có thể hỗ trợ hệ thống. Và việc vươn mở ra thị trường ngoài hệ thống trở thành đòn gánh vừa hỗ trợ NHHT cân đối nguồn lực vừa hỗ trợ nền kinh tế với vai trò là một TCTD.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Ngay từ đầu năm NHHT đã chủ động triển khai đồng bộ các giải pháp về lãi suất và tín dụng nhằm hỗ trợ doanh nghiệp và cá nhân vay vốn, trong đó tập trung cho vay lĩnh vực nông nghiệp nông thôn, doanh nghiệp nhỏ và vừa, hộ gia đình cá nhân. Trong đó tập trung cho vay đối với các hộ gia đình, CBCNV là giáo viên nhằm phát triển sản xuất kinh doanh, dịch vụ, phục vụ đời sống tại khu vực nông thôn.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Ngoài việc cho vay trực tiếp đối với khách hàng, NHHT cũng tích cực triển khai cho vay và giải ngân thông qua các QTDND theo hình thức cho vay liên kết, cho vay đồng tài trợ. Đến 30/6/2017, dư nợ cho vay nông nghiệp nông thôn toàn hệ thống là 10.601 tỷ đồng chiếm 60,11% tổng dư nợ. Trong đó, dư nợ cho vay đối với doanh nghiệp, cá nhân, hộ gia đình là 6.147 tỷ đồng.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Cùng với công tác triển khai tín dụng, chất lượng tín dụng cũng được cải thiện với việc đẩy mạnh xử lý nợ xấu. NHHT thường xuyên bám sát hoạt động của các chi nhánh để nhằm chỉ đạo và chấn chỉnh kịp thời; đồng thời tăng cường công tác kiểm tra, kiểm soát chất lượng tín dụng để nâng cao hiệu quả kinh doanh và đảm bảo an toàn hệ thống. Việc xử lý nợ xấu được gắn liền với các biện pháp phòng ngừa, hạn chế và kiểm soát có hiệu quả nợ xấu có thể phát sinh trong tương lai. Đến 30/6/2016, tỷ lệ nợ xấu chiếm 1,51% tổng dư nợ.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Năng lực hệ thống cũng đang được NHHT tập trung nâng cao thông qua công tác ứng dụng tin học. Hiện, NHHT đang tiếp tục tập trung củng cố các điều kiện về cơ sở vật chất kỹ thuật để vận hành có hiệu quả Trung tâm dữ liệu tập trung tại Hưng Yên, Trung tâm dự phòng, mạng truyền thông, hệ thống an toàn bảo mật giao dịch điện tử.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Mục tiêu của NHHT là phát triển thành một ngân hàng đa năng hiện đại làm tốt vai trò đầu mối của hệ thống QTDND đang ngày thêm rõ với việc hoàn thiện các cơ chế, quy trình như hệ thống ngân hàng lõi (corebanking), mở rộng mạng lưới thanh toán cho các QTDND, các dịch vụ ngân hàng điện tử (internet banking, mobile banking, SMS banking...), các hệ thống quản trị nội bộ (quản trị rủi ro, thông tin báo cáo, thông tin tín dụng...) phục vụ cho hoạt động toàn hệ thống an toàn, chính xác và đáp ứng quy định của NHNN.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Cùng với việc triển khai các dự án quốc tế hiện có, NHHT cũng tiến hành các bước chuẩn bị cho việc triển khai 2 dự án hỗ trợ kỹ thuật là: Dự án Số hóa tài chính vi mô về cung cấp các hỗ trợ kỹ thuật để phát triển dịch vụ ngân hàng điện tử với đối tác MicroSave do Quỹ Metlife của Mỹ tài trợ; Dự án hỗ trợ kỹ thuật “Đẩy mạnh các hoạt động của NHHT và hệ thống QTDND” được Chính phủ Canada tài trợ do Cơ quan phát triển Quốc tế của Tập đoàn Desjardins Canada (DID) thực hiện.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Đồng thời, NHHT tiếp tục hoàn thiện hồ sơ để trình Thống đốc NHNN cho phép thành lập 5 Chi nhánh tại các tỉnh: Yên Bái, Bắc Giang, Tây Ninh, Hà Tĩnh, Gia Lai; đồng thời gửi hồ sơ trình Thống đốc cho phép thành lập Phòng giao dịch Hoàng Đạo Thúy trực thuộc Chi nhánh Sở giao dịch và Phòng giao dịch Giồng Riềng trực thuộc Chi nhánh Kiên Giang.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Để hoàn thành tốt các mục tiêu đề ra 6 tháng cuối năm cũng như kế hoạch năm 2017, NHHT sẽ tiếp tục thực hiện tốt vai trò là ngân hàng đầu mối để thực hiện chức năng điều hòa vốn trong hệ thống QTDND. Trong đó, phát triển các sản phẩm mới về cho vay và huy động; Tiếp tục triển khai Hệ thống CF-eBank kết nối giao dịch điện tử các QTDND đáp ứng đủ điều kiện theo quy định của NHHT.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Triển khai sản phẩm cho vay theo hạn mức thấu chi trên thẻ ghi nợ nội địa cho tất cả các chi nhánh, tăng cường các dịch vụ tiện ích cho thẻ ghi nợ. NHHT cũng sẽ tiếp tục triển khai tích cực các dự án tín dụng; Dự án DID và Dự án Số hóa tài chính vi mô về cung cấp các hỗ trợ kỹ thuật để phát triển dịch vụ ngân hàng điện tử.</p> <p style="padding: 0px; margin: 0px 0px 7px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-rendering: geometricPrecision; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial; text-align: justify;"> Đồng thời tiếp tục tìm kiếm cơ hội hợp tác với các tổ chức quốc tế khác để nâng cao năng lực thể chế, phát triển sản phẩm dịch vụ, hoàn thiện mô hình tổ chức và tăng nguồn vốn tín dụng cho NHHT nói riêng và hệ thống QTDND nói chung.</p></div><p style="padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; text-align: right;"> <b itemprop="author" style="padding: 0px; margin: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline;">Nhất Thanh<br  /> http://thoibaonganhang.vn/</b></p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/Tin-trong-nuoc/Ngan-hang-Hop-tac-Vung-tay-cheo-vuot-kho-62704.html" title="Ngân hàng Hợp tác&#x3A; Vững tay chèo vượt khó">http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/Tin-trong-nuoc/Ngan-hang-Hop-tac-Vung-tay-cheo-vuot-kho-62704.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Nông Thôn Mới Hà Tĩnh
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:hoangph2805@gmail.com">hoangph2805@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
	<a href="javascript:void(0);" class="scrollup" ><i class="fa fa-arrow-up" aria-hidden="true"></i></a>
<script src="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/main.js"></script>
<script type="text/javascript">
 var _govaq = window._govaq || [];
 _govaq.push(['trackPageView']);
 _govaq.push(['enableLinkTracking']);
 (function () {
 _govaq.push(['setTrackerUrl', 'https://femc.ngsp.gov.vn/tracking']);
 _govaq.push(['setSiteId', '4726']);
 var d = document,
 g = d.createElement('script'),
 s = d.getElementsByTagName('script')[0];
 g.type = 'text/javascript';
 g.async = true;
 g.defer = true;
 g.src = 'https://f-emc.ngsp.gov.vn/embed/govtracking.min.js';
 s.parentNode.insertBefore(g, s);
 })();
 </script>
<script src="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
<script src="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/thuongmaiso/owlcarousel/js/owl.carousel.min.js"></script>
<script type='text/javascript' src="/themes/default/js/laws_jquery.marquee.js?t=1783673489"></script>
<script type="text/javascript">
	$('.marquee').marquee();
</script>
<script type='text/javascript'> 
    $(document).ready(function () {

    $(window).scroll(function () {
        if ($(this).scrollTop() > 100) {
            $('.scrollup').fadeIn();
            $('.right-controls').fadeIn();
        } else {
            $('.scrollup').fadeOut();
             $('.right-controls').fadeOut();
        }
    });

    $('.scrollup').click(function () {
        $("html, body").animate({
            scrollTop: 0
        }, 600);
        return false;
    });

});
</script>
</body>
</html>