<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Quốc hội quyết định chi hỗ trợ ngư dân, cảnh sát biển, lực lượng kiểm ngư 16.000 tỷ đồng</title>
<meta name="description" content="Quốc hội quyết định chi hỗ trợ ngư dân, cảnh sát biển, lực lượng kiểm ngư 16.000 tỷ đồng - Savefile - TIN TỨC -...">
<meta name="author" content="Nông Thôn Mới Hà Tĩnh">
<meta name="copyright" content="Nông Thôn Mới Hà Tĩnh [hoangph2805@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="google-site-verification" content="ujMjKWvs0du3n3rsRzYFJsitluKPryghqTJuuqNl1lc">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Quốc hội quyết định chi hỗ trợ ngư dân, cảnh sát biển, lực lượng kiểm ngư 16.000 tỷ đồng">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - TIN TỨC -...">
<meta property="og:site_name" content="Nông Thôn Mới Hà Tĩnh">
<meta property="og:url" content="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/Tin-trong-nuoc/Quoc-hoi-quyet-dinh-chi-ho-tro-ngu-dan-canh-sat-bien-luc-luong-kiem-ngu-16-000-ty-dong-24536.html">
<link rel="shortcut icon" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/Tin-trong-nuoc/Quoc-hoi-quyet-dinh-chi-ho-tro-ngu-dan-canh-sat-bien-luc-luong-kiem-ngu-16-000-ty-dong-24536.html">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/" title="TIN TỨC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tin-tuc-nong-thon-moi/" title="TIN TỨC - Tin tức nông thôn mới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tieu-diem-136/" title="TIN TỨC - Tiêu điểm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tin-trong-tinh/" title="TIN TỨC - Tin trong tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tin-trong-nuoc/" title="TIN TỨC - Tin trong nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Dieu-hanh-Tac-nghiep/" title="TIN TỨC - Điều hành - Tác nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Giay-moi/" title="TIN TỨC - Giấy mời" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/tai-lieu-cac-cuoc-hop/" title="TIN TỨC - Tài liệu các cuộc họp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Thong-bao/" title="TIN TỨC - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/ke-hoach/" title="TIN TỨC - Kế hoạch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/van-ban/" title="TIN TỨC - Văn bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Lich-cong-tac/" title="TIN TỨC - Lịch công tác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/OCOP-Nong-nghiep-huu-co/" title="TIN TỨC - OCOP- Nông nghiệp hữu cơ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/trong-tinh/" title="TIN TỨC - Trong tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/ngoai-tinh/" title="TIN TỨC - Ngoài tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Dien-hinh-TB-cach-lam-hay/" title="TIN TỨC - Điển hình TB, cách làm hay" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Trong-tinh-143/" title="TIN TỨC - Trong tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Quy-hoach/" title="TIN TỨC - Quy hoạch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Ha-tang-KHXH/" title="TIN TỨC - Hạ tầng KH-XH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Kinh-te-To-chuc-SX/" title="TIN TỨC - Kinh tế &amp; Tổ chức SX" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Van-hoa-Xa-hoi-Moi-truong/" title="TIN TỨC - Văn hóa, Xã hội, Môi trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/He-thong-chinh-tri/" title="TIN TỨC - Hệ thống chính trị" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Ngoai-tinh-144/" title="TIN TỨC - Ngoài tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/chuyen-doi-so/" title="TIN TỨC - Chuyển đổi số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/trong-tinh-211/" title="TIN TỨC - Trong tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/ngoai-tinh-212/" title="TIN TỨC - Ngoài tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tien-do-thuc-hien-NTM/" title="TIN TỨC - Tiến độ thực hiện NTM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Noi-dung/" title="TIN TỨC - Nội dung" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tieu-chi/" title="TIN TỨC - Tiêu chí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Mo-hinh-SX-Kinh-doanh/" title="TIN TỨC - Mô hình SX, Kinh doanh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Giao-thong-Thuy-loi/" title="TIN TỨC - Giao thông, Thủy lợi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Von-vay-phat-trien-SX/" title="TIN TỨC - Vốn vay phát triển SX" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Cac-Bao-cao/" title="TIN TỨC - Các Báo cáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Bao-cao-tuan/" title="TIN TỨC - Báo cáo tuần" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Bao-cao-thang/" title="TIN TỨC - Báo cáo tháng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/6-Thang/" title="TIN TỨC - Báo cáo 6 Tháng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Bao-cao-Nam/" title="TIN TỨC - Báo cáo Năm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Chinh-sach-nong-thon-moi/" title="TIN TỨC - Chính sách nông thôn mới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/VB-Trung-uong/" title="TIN TỨC - VB Trung ương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/VB-tinh-Ha-Tinh/" title="TIN TỨC - VB tỉnh Hà Tĩnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Thong-tin-thuc-hien-CS/" title="TIN TỨC - Thông tin thực hiện chính sách" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huong-dan-nong-thon-moi/" title="TIN TỨC - Hướng dẫn Nông thôn mới  - OCOP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huong-dan-ntm/" title="TIN TỨC - Hướng dẫn NTM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huong-dan-ntm-214/" title="TIN TỨC - Hướng dẫn OCOP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nha-nong-can-biet/" title="TIN TỨC - Nhà nông cần biết" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Thi-truong/" title="TIN TỨC - Thị trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/tu-van-hoi-dap/" title="TIN TỨC - Tư vấn, hỏi đáp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/thoi-tiet-nong-vu/" title="TIN TỨC - Thời tiết - Nông vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/dich-benh/" title="TIN TỨC - Dịch bệnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Khoa-hoc-cong-nghe/" title="TIN TỨC - Khoa học công nghệ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Kien-thuc-kinh-te/" title="TIN TỨC - Kiến thức kinh tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Quy-trinh-ky-thuat/" title="TIN TỨC - Quy trình kỹ thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/den-voi-nhung-lang-que-kieu-mau/" title="TIN TỨC - Đến với những làng quê kiểu mẫu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/thong-tin-qr-code/" title="TIN TỨC - Báo cáo Nông thôn mới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/hoat-dong-cac-ban-nganh/" title="TIN TỨC - Hoạt động các ban, ngành, đoàn thế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nganh-nong-nghiep/" title="TIN TỨC - Ngành Nông nghiệp, KH&amp;CN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nganh-Van-hoa-Moi-truong/" title="TIN TỨC - Ngành Văn hóa, Môi trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nganh-Y-te-Giao-duc/" title="TIN TỨC - Ngành Y tế, Giáo dục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Cac-nganh-khac/" title="TIN TỨC - Các ngành khác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Hoat-dong-cac-dia-phuong/" title="TIN TỨC - Hoạt động các địa phương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/TP-Ha-Tinh/" title="TIN TỨC - TP Hà Tĩnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/TX-Hong-Linh/" title="TIN TỨC - TX Hồng Lĩnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Ky-Anh/" title="TIN TỨC - huyện Kỳ Anh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/TX-Ky-Anh/" title="TIN TỨC - TX Kỳ Anh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Cam-Xuyen/" title="TIN TỨC - huyện Cẩm Xuyên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Thach-Ha/" title="TIN TỨC - huyện Thạch Hà" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Can-Loc/" title="TIN TỨC - huyện Can Lộc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Nghi-Xuan/" title="TIN TỨC - huyện Nghi Xuân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Duc-Tho/" title="TIN TỨC - huyện Đức Thọ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Huong-Son/" title="TIN TỨC - huyện Hương Sơn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Vu-Quang/" title="TIN TỨC - huyện Vũ Quang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Huong-Khe/" title="TIN TỨC - huyện Hương Khê" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Loc-Ha/" title="TIN TỨC - huyện Lộc Hà" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Mo-hinh-tieu-bieu/" title="TIN TỨC - MH Sản xuất, MH theo Tiêu chí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/MH-San-xuat-Kinh-doanh/" title="TIN TỨC - MH  Sản xuất - Kinh doanh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Mo-hinh-theo-20-TC/" title="TIN TỨC - Mô hình theo 20 tiêu chí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tai-co-cau-nganh-nong-nghiep/" title="TIN TỨC - Tái cơ cấu ngành nông nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/San-pham-chu-luc/" title="TIN TỨC - Sản phẩm chủ lực" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tinh/" title="TIN TỨC - Cấp Tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Cap-huyen/" title="TIN TỨC - Cấp huyện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/do-dau-tai-tro-hien-tang/" title="TIN TỨC - Đỡ đầu, tài trợ, hiến tặng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Do-dau/" title="TIN TỨC - Đỡ đầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tai-tro/" title="TIN TỨC - Tài trợ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Hien-tang/" title="TIN TỨC - Hiến tặng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/thong-tin-khac/" title="TIN TỨC - Thông tin khác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nhung-ket-qua-tot-cach-lam-hay/" title="TIN TỨC - Những kết quả tốt, cách làm hay" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nhieu-nguoi-cung-quan-tam/" title="TIN TỨC - Nhiều người quan tâm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Kien-thuc-quan-ly/" title="TIN TỨC - Kiến thức quản lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/van-hoa-du-lich/" title="TIN TỨC - Văn hóa _Du Lịch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Van-hoa-cong-so/" title="TIN TỨC - Văn hóa công sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Giai-tri-Thu-gian/" title="TIN TỨC - Sức khỏe - Giới tính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Thu-gian/" title="TIN TỨC - Thư giãn - Chuyện lạ đó đây" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/thong-tin-tai-chinh-tu-tabmis/" title="TIN TỨC - Thông tin tài chính từ TABMIS" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/thuongmaiso/owlcarousel/js/owl.carousel.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="/themes/default/js/laws_jquery.marquee.js?t=1783673489">
<link rel="StyleSheet" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/thuongmaiso/owlcarousel/css/owl.carousel.min.css">
<link rel="stylesheet" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/thuongmaiso/owlcarousel/css/owl.theme.default.min.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
<script data-show="inline">(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-125326171-5', '.nongthonmoi.hatinh.gov.vn');
ga('send', 'pageview');
</script>
</head>
	<!-- Begin EMC Tracking Code -->
 <!-- End EMC Tracking Code -->

	<body >
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Nông Thôn Mới Hà Tĩnh</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Nông Thôn Mới Hà Tĩnh" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/">http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Quốc hội quyết định chi hỗ trợ ngư dân, cảnh sát biển, lực lượng kiểm ngư 16.000 tỷ đồng</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ hai - 09/06/2014 22:06</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Chiều nay, 9-6, Quốc hội biểu quyết thông qua Nghị quyết phê chuẩn quyết toán ngân sách nhà nước năm 2012; biểu quyết thông qua Nghị quyết về cân đối ngân sách trung ương và ngân sách địa phương năm 2013.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p align="justify" style="outline: 0px; padding: 0px;"> <font style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small;"><font style="outline: 0px;">Theo đó, Quốc hội đã biểu quyết thông qua Nghị quyết về cân đối ngân sách trung ương và ngân sách địa phương năm 2013 với nội dung sử dụng 44.643,7 tỷ đồng từ nguồn tăng bội chi ngân sách Nhà nước 33.500 tỷ đồng và giảm chi ngân sách Trung ương năm 2013 là 11.143,7 tỷ đồng để chi cho 3 khoản.</font></font></p><p align="justify" style="outline: 0px; padding: 0px;"> <font style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small;"><font style="outline: 0px;">Thứ nhất là bù đắp hụt thu ngân sách Trung ương năm 2013 là 21.563 tỷ đồng; thưởng vượt dự toán thu phân chia giữa ngân sách Trung ương và ngân sách địa phương cho các tỉnh là 960,8 tỷ đồng; hỗ trợ đầu tư cho các địa phương từ số vượt thu thuế xuất khẩu khẩu tại các cửa khẩu quốc tế đường bộ là 72 tỷ đồng; hỗ trợ giảm thu cân đối&nbsp; ngân sách địa phương cho 6 tỉnh thành là 871,2 tỷ đồng.</font></font></p><p align="justify" style="outline: 0px; padding: 0px;"> <font style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small;"><font style="outline: 0px;">Thứ hai, chi hỗ trợ ngư dân đóng tàu đánh bắt xa bờ; đóng tàu, trang thiết bị cho cảnh sát biển, lực lượng kiểm ngư là 16.000 tỷ đồng. Thứ ba, chi một số khoản thực sự cấp bách để thực hiện chính sách an sinh xã hội, hỗ trợ người có công, hỗ trợ đất ở, cấp bù chênh lệch lãi suất cho 2 ngân hàng chính sách, hỗ trợ đất ở, đất sản xuất, nước sinh hoạt cho đồng bào dân tộc thiểu số nghèo… là 5.176,7 tỷ đồng.</font></font></p><p align="justify" style="outline: 0px; padding: 0px;"> <font style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small;"><font style="outline: 0px;">*Cũng trong chiều nay, Quốc hội cũng nghe Bộ trưởng Bộ tư pháp Hà Hùng Cường, thừa ủy quyền của Thủ tướng Chính phủ, trình bày Tờ trình dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thi hành án dân sự;&nbsp; đồng thời thảo luận ở hội trường về dự kiến Chương trình hoạt động giám sát của Quốc hội năm 2015.</font></font></p><div align="center" style="outline: 0px;"> <table align="center" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="outline: 0px;" width="1"> <tbody style="outline: 0px;"> <tr style="outline: 0px;"> <td style="outline: 0px;"> <font style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"><font style="outline: 0px;"><img border="0" name="imagePhoto" src="http://sggp.org.vn/dataimages/original/2014/06/images503358_IMG_9252.jpg" style="outline: 0px;" width="350" /></font></font></td> </tr> <tr style="outline: 0px;"> <td class="Image" style="outline: 0px;"> <p align="center" style="outline: 0px; padding: 0px;"> <font style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"><font style="outline: 0px;"><font color="rgb(0, 0, 255);" size="2" style="outline: 0px;">Bộ trưởng Bộ tư pháp Hà Hùng Cường. ẢNH: LÃ ANH.</font></font></font></p> </td> </tr> </tbody> </table></div><p align="justify" style="outline: 0px; padding: 0px;"> <font style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small;"><font style="outline: 0px;"><font style="outline: 0px;">Về chương trình hoạt động giám sát của Quốc hội năm 2015, theo ông Nguyễn Hạnh Phúc, Chủ&nbsp;</font>nhiệm Văn phòng Chính phủ, trong bối cảnh hiện nay và trên cơ sở tổng hợp kiến nghị của các ĐBQH, Ủy ban Thường vụ (UBTV) Quốc hội trình Quốc hội dự kiến đưa vào kỳ họp thứ 10 năm 2015 tại nội dung giám sát về hoạt động chất vấn tại Quốc hội từ đầu nhiệm kỳ đến 2015.</font></font></p><p align="justify" style="outline: 0px; padding: 0px;"> <font style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small;"><font style="outline: 0px;">Về lựa chọn chuyên đề giám sát, năm 2015, UBTV Quốc hội đề nghị Quốc hội giám sát 2 chuyên đề tại 2 kỳ họp, gồm: 1 là tình hình oan sai trong hoạt động tố tụng hình sự và việc bồi thường oan sai; 2 là sự gia nhập của kinh tế Việt Nam từ khi gia nhập WTO; 3 là tình hình chấp hành pháp luật trong quản lý, sử dụng đất đai ở các nông lâm trường.</font></font></p><p align="justify" style="outline: 0px; padding: 0px;"> <font style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small;"><font style="outline: 0px;">Thảo&nbsp; luận về dự kiến chương trình giám sát 2015, ĐB Bùi Mạnh Hùng (Bình Phước), cho rằng chọn chuyên đề giám sát cần chú ý tính thực tế cũng như tác động của những kiến nghị sau giám sát, vì vậy ĐB đề nghị chọn chuyên đề về tình hình oan sai trong hoạt động tố tụng hình sự và việc bồi thường oan sai và tình hình sử dụng đất đai ở các nông lâm trường. ĐB Bùi Thị An (Hà Nội) cũng đồng tình lựa chọn 2 chuyên đề giám sát 1 và 3. Tuy nhiên, đề nghị bổ sung chuyên giám sát quản lý thị trường vì hiện nay có quá nhiều mặt hàng kém chất lượng, giả, lậu.. tác động đến sức khỏe, kinh tế, sản xuất của người dân.</font></font></p><p align="justify" style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"> <font style="outline: 0px;">Hầu hết các ĐBQH có chung lựa chọn 2 chuyên đề giám sát trong năm 2015 là chuyên đề 1, 3. ĐB Nguyễn Thị Khá (Trà Vinh), đề nghị nêu cao chất lượng giám sát của Quốc hội, đưa những kiến nghị sau giám sát đưa vào cuộc sống.&nbsp;</font></p><p align="justify" style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"> <font style="outline: 0px;"><strong style="outline: 0px;"><em style="outline: 0px;">Sáng nay, 9-6, Quốc hội thảo luận ở tổ về Dự án Luật căn cước công dân và Dự án Luật hộ tịch. Đây là 2 luật mới nhằm triển khai Hiến pháp sửa đổi, rất quan trọng và liên quan thiết thân đến mỗi con người sinh ra và lớn lên ở đất nước Việt Nam. 2 dự luật cũng được kỳ vọng sẽ góp phần cải cách hành chính trong quản lý dân cư, tạo thuận lợi&nbsp; cho mọi người dân.</em></strong></font></p><div align="center" style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small;"> <table align="center" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="outline: 0px;" width="1"> <tbody style="outline: 0px;"> <tr style="outline: 0px;"> <td style="outline: 0px;"> <p align="justify" style="outline: 0px; padding: 0px;"> <font size="2" style="outline: 0px;"><img border="0" name="imagePhoto" src="http://sggp.org.vn/dataimages/original/2014/06/images503326_Do-Van-Cuong-BCA-(1).jpg" style="outline: 0px;" width="350" /></font></p> </td> </tr> <tr style="outline: 0px;"> <td class="Image" style="outline: 0px;"> <p align="justify" style="outline: 0px; padding: 0px;"> <font color="rgb(0, 0, 255);" size="2" style="outline: 0px;">Ông Đỗ Văn Cương - đại diện vụ Pháp chế, Bộ Công an giới thiệu về giấy chứng minh nhân dân 12 số. Ảnh: Lã Anh</font></p> </td> </tr> </tbody> </table></div><p align="justify" style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"> <font style="outline: 0px;"><strong style="outline: 0px;">Không nên vội vã áp dụng luật căn cước công dân</strong></font></p><p align="justify" style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"> <font style="outline: 0px;">Theo tờ trình của Chính phủ về Dự án Luật căn cước công dân, Chính phủ đề xuất làm thẻ Căn cước công dân với tư cách là giấy tờ tùy thân có giá trị chứng nhận căn cước của công dân Việt Nam, thay thế chứng minh thư nhân dân (CMND) hiện đang sử dụng. Trên thẻ căn cước có thông tin về nơi thường trú của công dân và do đó, sau khi hoàn thành cơ sở hạ tầng và tích hợp đầy đủ dữ liệu về công dân, sẽ bỏ sổ hộ khẩu.&nbsp;</font><font style="outline: 0px;">Trên thẻ ghi số định danh cá nhân, thông tin về họ và tên khai sinh, họ và tên gọi khác, ngày, tháng, năm sinh, giới tính, dân tộc... nên công dân có thể sử dụng để chứng minh các thông tin này trong việc thực hiện các quyền, nghĩa vụ của công dân mà không cần phải sử dụng một số giấy tờ khác.</font></p><p align="justify" style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"> <font style="outline: 0px;">Thẻ căn cước dự kiến được cấp cho công dân ngay từ khi làm thủ tục khai sinh để bảo đảm quyền công dân theo Hiến pháp 2013.</font></p><p align="justify" style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"> <font style="outline: 0px;">Góp ý về dự án luật này, ĐB Huỳnh Minh Thiện (TPHCM), đồng ý cấp thẻ căn cước công dân thay cho giấy CMND hiện hành, cấp ngay từ khi công dân sinh ra, bảo đảm quyền con người, nêu được gốc tích, đặc điểm nhận dạng của công dân đó. Đồng ý không đưa tên cha mẹ vào thẻ căn cước công dân để bảo đảm bí mật riêng tư của công dân.</font></p><p align="justify" style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"> <font style="outline: 0px;">Về thời điểm cấp thẻ, ĐB Huỳnh Minh Thiện, ĐB Đỗ Văn Đương (TPHCM)&nbsp; và một số ĐB cho rằng, cần quy định trẻ sinh ra bao nhiêu ngày thì được cấp thẻ. Về khái niệm quê quán, nguyên quán, sinh quán, cần giải thích rõ vì nhiều ý kiến hiểu khác nhau, vận dụng khác nhau. ĐB Đỗ Văn Đương (TPHCM) đề nghị thẻ căn cước công dân cần bổ sung thông tin về nhóm máu để khi xảy ra tai nạn, cấp cứu, chỉ cần tra thông tin là biết ngay cần phải lấy máu ở ngân hàng nào. Tuy nhiên, nhiều ý kiến lại cho rằng cần tính toán việc đưa thông tin về nhóm màu vì tính khả thi (lấy nhóm máu của 90 triệu dân không đơn giản), tính bí mật đời tư...</font></p><p align="justify" style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"> <font style="outline: 0px;">Về việc có nên ghi tên cha mẹ trên thẻ căn cước công dân hay không, ĐB Lưu Hữu Phước (TPHCM) cho rằng, không nên bỏ ghi tên cha mẹ trên thẻ căn cước công dân, nếu Nhà nước muốn bảo vệ bí mật đời tư của công dân thì nên để công dân tự quyền quyết định ghi tên cha mẹ trên thẻ hay không.</font></p><p align="justify" style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"> <font style="outline: 0px;">ĐB Lê Đông Phong (TPHCM), Phó Giám đốc sở Công an TPHCM nhấn mạnh, thẻ căn cước công dân tạo thuận lợi cho công dân, tiện lợi trong quản lý, tạo sự tương tác giữa công dân và Nhà nước. “Tuy nhiên, dự thảo chưa khái quát được hết mục đích là nêu&nbsp; gốc tích, đặc điểm nhận dạng của công dân đó. Vì thế, cần bổ sung thông tin cơ bản về gốc tích, đặc điểm nhân dạng và sinh học khác được quy định trong dự luật để phân biệt người này, người khác. Ví dụ cần có thông tin về nhóm máu, vân tay..”, ĐB Phong đề xuất.</font></p><p align="justify" style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"> <font style="outline: 0px;">Đặc biệt, một số ĐBQH băn khoăn về thời hạn áp dụng luật thẻ căn cước công dân. “Dự án Luật căn cước công dân làm nhẹ bớt cái túi của công dân khi đi công tác, đi đường (hiện nay quá nhiều loại giấy tờ), ai cũng mong làm sớm. Nhưng thời gian áp dụng luật này cũng phải tính,&nbsp; phải bảo đảm tránh tối đa các sai sót. Hiện nay, có&nbsp; hàng triệu trường hợp mà thông tin gốc so với giấy chứng minh nhân dân có sai sót. Đề nghị không nên vội vã áp dụng từ 1-1-2015 vì chưa bảo đảm đủ hạ tầng cơ sở”, ĐB Ngân nói và nhận được sự chia sẻ, đồng tình của một số ĐBQH khác.</font></p><p align="justify" style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"> <font style="outline: 0px;"><strong style="outline: 0px;">Luật hộ tịch: Phải bảo&nbsp;mật được thông tin cá nhân</strong></font></p><p align="justify" style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"> <font style="outline: 0px;">Về dự án luật hộ tịch, ĐB Lê Đông Phong (TPHCM), cho rằng, căn cước công dân liên quan mật thiết đến luật hộ tịch, vì đều có những thông tin về nhân thân, công dân. “Trước đây quản lý hộ tịch, căn cước là một đầu mối. Ban hành luật hộ tịch là cần thiết, nhưng cần giải thích rõ mối liên hệ giữa 2 luật này, loại bỏ những trùng lắp để tạo thuận lợi cho cả cơ quan quản lý Nhà nước cũng như công dân. Cần tính toán để bảo đảm tính thống nhất, đồng bộ để tích hợp được thông tin cả về thẻ căn cước và hộ tịch. Đòi hỏi tính đồng bộ, thống nhất của cơ sở dữ liệu 2 lĩnh vực này, bảo đảm hạ tầng kỹ thuật, tránh tình trạng mỗi bên một dự án riêng rồi không tích hợp được. Chính phủ phải thuyết trình rất rõ về vấn đề này. Đồng thời phải giải thích rõ sự bảo mật thông tin cá nhân của công dân”, ĐB Phong kiến nghị.</font></p><p align="justify" style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"> <font style="outline: 0px;">ĐB Trương Thị Ánh (TPHCM) nhất trí quan điểm của ĐB Phong về quản lý thế nào, cách khai thác thông tin ra sao để bảo đảm không trùng lắp, chồng lấn cũng như bảo mật được thông tin của công dân.</font></p><p align="justify" style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: justify;"> <font style="outline: 0px;">ĐB Trần Du Lịch cũng nhấn mạnh, luật Hộ tịch mục đích là quản lý nhân thân là con người từ sinh ra đến khi chết. “Trong quá trình con người đó hoạt động thì toàn bộ thông tin của họ sẽ được cập nhật ở đâu?. Cần cập nhật các thông tin toàn diện của một con người, cả về tiền án tiền sự và do các cơ quan quản lý liên quan quản lý. Khâu quan trọng nhất là quản lý thông tin, cần quản lý động chứ không tĩnh như hiện nay. Toàn bộ con người từ khi sinh ra chết đi đều phải được thể hiện rõ ở khâu hộ tịch, vấn đề là phải quản lý”, ĐB Lịch nói&nbsp; và cho rằng, cần nêu rõ ai được quyền truy cập, cung cấp những thông tin riêng của công dân trong cơ sở dữ liệu, luật phải làm rõ điều này.</font></p><p style="outline: 0px; font-family: Arial, Verdana, &#039;Lucida Grande&#039;, &#039;Lucida Sans Unicode&#039;, &#039;Lucida Sans&#039;, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: small; text-align: right;"> <font style="outline: 0px;">theo sggp</font></p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/Tin-trong-nuoc/Quoc-hoi-quyet-dinh-chi-ho-tro-ngu-dan-canh-sat-bien-luc-luong-kiem-ngu-16-000-ty-dong-24536.html" title="Quốc hội quyết định chi hỗ trợ ngư dân, cảnh sát biển, lực lượng kiểm ngư 16.000 tỷ đồng">http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/Tin-trong-nuoc/Quoc-hoi-quyet-dinh-chi-ho-tro-ngu-dan-canh-sat-bien-luc-luong-kiem-ngu-16-000-ty-dong-24536.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Nông Thôn Mới Hà Tĩnh
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:hoangph2805@gmail.com">hoangph2805@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
	<a href="javascript:void(0);" class="scrollup" ><i class="fa fa-arrow-up" aria-hidden="true"></i></a>
<script src="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="ICT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/main.js"></script>
<script type="text/javascript">
 var _govaq = window._govaq || [];
 _govaq.push(['trackPageView']);
 _govaq.push(['enableLinkTracking']);
 (function () {
 _govaq.push(['setTrackerUrl', 'https://femc.ngsp.gov.vn/tracking']);
 _govaq.push(['setSiteId', '4726']);
 var d = document,
 g = d.createElement('script'),
 s = d.getElementsByTagName('script')[0];
 g.type = 'text/javascript';
 g.async = true;
 g.defer = true;
 g.src = 'https://f-emc.ngsp.gov.vn/embed/govtracking.min.js';
 s.parentNode.insertBefore(g, s);
 })();
 </script>
<script src="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
<script src="http://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/thuongmaiso/owlcarousel/js/owl.carousel.min.js"></script>
<script type='text/javascript' src="/themes/default/js/laws_jquery.marquee.js?t=1783673489"></script>
<script type="text/javascript">
	$('.marquee').marquee();
</script>
<script type='text/javascript'> 
    $(document).ready(function () {

    $(window).scroll(function () {
        if ($(this).scrollTop() > 100) {
            $('.scrollup').fadeIn();
            $('.right-controls').fadeIn();
        } else {
            $('.scrollup').fadeOut();
             $('.right-controls').fadeOut();
        }
    });

    $('.scrollup').click(function () {
        $("html, body").animate({
            scrollTop: 0
        }, 600);
        return false;
    });

});
</script>
</body>
</html>