<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Kỳ tích xuất khẩu 3,1 tỷ USD rau quả&#x3A; Không tính tạm nhập, tái xuất</title>
<meta name="description" content="Kỳ tích xuất khẩu 3,1 tỷ USD rau quả&#x3A; Không tính tạm nhập, tái xuất - Savefile - TIN TỨC -...">
<meta name="author" content="Nông Thôn Mới Hà Tĩnh">
<meta name="copyright" content="Nông Thôn Mới Hà Tĩnh [hoangph2805@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="google-site-verification" content="ujMjKWvs0du3n3rsRzYFJsitluKPryghqTJuuqNl1lc">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Kỳ tích xuất khẩu 3,1 tỷ USD rau quả&#x3A; Không tính tạm nhập, tái xuất">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - TIN TỨC - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;nongthonmoi.hatinh.gov.vn&#x002F;savefile&#x002F;Nha-nong-can-biet&#x002F;Ky-tich-xuat-khau-3-1-ty-USD-rau-qua-Khong-tinh-tam-nhap-tai-xuat-89696.html">
<meta property="og:site_name" content="Nông Thôn Mới Hà Tĩnh">
<meta property="og:url" content="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/Nha-nong-can-biet/Ky-tich-xuat-khau-3-1-ty-USD-rau-qua-Khong-tinh-tam-nhap-tai-xuat-89696.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/Nha-nong-can-biet/Ky-tich-xuat-khau-3-1-ty-USD-rau-qua-Khong-tinh-tam-nhap-tai-xuat-89696.html">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/" title="TIN TỨC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tin-tuc-nong-thon-moi/" title="TIN TỨC - Tin tức nông thôn mới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tieu-diem-136/" title="TIN TỨC - Tiêu điểm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tin-trong-tinh/" title="TIN TỨC - Tin trong tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tin-trong-nuoc/" title="TIN TỨC - Tin trong nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Dieu-hanh-Tac-nghiep/" title="TIN TỨC - Điều hành - Tác nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Giay-moi/" title="TIN TỨC - Giấy mời" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/tai-lieu-cac-cuoc-hop/" title="TIN TỨC - Tài liệu các cuộc họp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Thong-bao/" title="TIN TỨC - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/ke-hoach/" title="TIN TỨC - Kế hoạch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/van-ban/" title="TIN TỨC - Văn bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Lich-cong-tac/" title="TIN TỨC - Lịch công tác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/OCOP-Nong-nghiep-huu-co/" title="TIN TỨC - OCOP- Nông nghiệp hữu cơ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/trong-tinh/" title="TIN TỨC - Trong tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/ngoai-tinh/" title="TIN TỨC - Ngoài tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Dien-hinh-TB-cach-lam-hay/" title="TIN TỨC - Điển hình TB, cách làm hay" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Trong-tinh-143/" title="TIN TỨC - Trong tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Quy-hoach/" title="TIN TỨC - Quy hoạch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Ha-tang-KHXH/" title="TIN TỨC - Hạ tầng KH-XH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Kinh-te-To-chuc-SX/" title="TIN TỨC - Kinh tế &amp; Tổ chức SX" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Van-hoa-Xa-hoi-Moi-truong/" title="TIN TỨC - Văn hóa, Xã hội, Môi trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/He-thong-chinh-tri/" title="TIN TỨC - Hệ thống chính trị" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Ngoai-tinh-144/" title="TIN TỨC - Ngoài tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/chuyen-doi-so/" title="TIN TỨC - Chuyển đổi số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/trong-tinh-211/" title="TIN TỨC - Trong tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/ngoai-tinh-212/" title="TIN TỨC - Ngoài tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tien-do-thuc-hien-NTM/" title="TIN TỨC - Tiến độ thực hiện NTM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Noi-dung/" title="TIN TỨC - Nội dung" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tieu-chi/" title="TIN TỨC - Tiêu chí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Mo-hinh-SX-Kinh-doanh/" title="TIN TỨC - Mô hình SX, Kinh doanh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Giao-thong-Thuy-loi/" title="TIN TỨC - Giao thông, Thủy lợi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Von-vay-phat-trien-SX/" title="TIN TỨC - Vốn vay phát triển SX" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Cac-Bao-cao/" title="TIN TỨC - Các Báo cáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Bao-cao-tuan/" title="TIN TỨC - Báo cáo tuần" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Bao-cao-thang/" title="TIN TỨC - Báo cáo tháng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/6-Thang/" title="TIN TỨC - Báo cáo 6 Tháng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Bao-cao-Nam/" title="TIN TỨC - Báo cáo Năm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Chinh-sach-nong-thon-moi/" title="TIN TỨC - Chính sách nông thôn mới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/VB-Trung-uong/" title="TIN TỨC - VB Trung ương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/VB-tinh-Ha-Tinh/" title="TIN TỨC - VB tỉnh Hà Tĩnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Thong-tin-thuc-hien-CS/" title="TIN TỨC - Thông tin thực hiện chính sách" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huong-dan-nong-thon-moi/" title="TIN TỨC - Hướng dẫn Nông thôn mới  - OCOP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huong-dan-ntm/" title="TIN TỨC - Hướng dẫn NTM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huong-dan-ntm-214/" title="TIN TỨC - Hướng dẫn OCOP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nha-nong-can-biet/" title="TIN TỨC - Nhà nông cần biết" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Thi-truong/" title="TIN TỨC - Thị trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/tu-van-hoi-dap/" title="TIN TỨC - Tư vấn, hỏi đáp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/thoi-tiet-nong-vu/" title="TIN TỨC - Thời tiết - Nông vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/dich-benh/" title="TIN TỨC - Dịch bệnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Khoa-hoc-cong-nghe/" title="TIN TỨC - Khoa học công nghệ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Kien-thuc-kinh-te/" title="TIN TỨC - Kiến thức kinh tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Quy-trinh-ky-thuat/" title="TIN TỨC - Quy trình kỹ thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/den-voi-nhung-lang-que-kieu-mau/" title="TIN TỨC - Đến với những làng quê kiểu mẫu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/thong-tin-qr-code/" title="TIN TỨC - Báo cáo Nông thôn mới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/hoat-dong-cac-ban-nganh/" title="TIN TỨC - Hoạt động các ban, ngành, đoàn thế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nganh-nong-nghiep/" title="TIN TỨC - Ngành Nông nghiệp, KH&amp;CN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nganh-Van-hoa-Moi-truong/" title="TIN TỨC - Ngành Văn hóa, Môi trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nganh-Y-te-Giao-duc/" title="TIN TỨC - Ngành Y tế, Giáo dục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Cac-nganh-khac/" title="TIN TỨC - Các ngành khác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Hoat-dong-cac-dia-phuong/" title="TIN TỨC - Hoạt động các địa phương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/TP-Ha-Tinh/" title="TIN TỨC - TP Hà Tĩnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/TX-Hong-Linh/" title="TIN TỨC - TX Hồng Lĩnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Ky-Anh/" title="TIN TỨC - huyện Kỳ Anh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/TX-Ky-Anh/" title="TIN TỨC - TX Kỳ Anh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Cam-Xuyen/" title="TIN TỨC - huyện Cẩm Xuyên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Thach-Ha/" title="TIN TỨC - huyện Thạch Hà" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Can-Loc/" title="TIN TỨC - huyện Can Lộc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Nghi-Xuan/" title="TIN TỨC - huyện Nghi Xuân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Duc-Tho/" title="TIN TỨC - huyện Đức Thọ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Huong-Son/" title="TIN TỨC - huyện Hương Sơn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Vu-Quang/" title="TIN TỨC - huyện Vũ Quang" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Huong-Khe/" title="TIN TỨC - huyện Hương Khê" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/huyen-Loc-Ha/" title="TIN TỨC - huyện Lộc Hà" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Mo-hinh-tieu-bieu/" title="TIN TỨC - MH Sản xuất, MH theo Tiêu chí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/MH-San-xuat-Kinh-doanh/" title="TIN TỨC - MH  Sản xuất - Kinh doanh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Mo-hinh-theo-20-TC/" title="TIN TỨC - Mô hình theo 20 tiêu chí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tai-co-cau-nganh-nong-nghiep/" title="TIN TỨC - Tái cơ cấu ngành nông nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/San-pham-chu-luc/" title="TIN TỨC - Sản phẩm chủ lực" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tinh/" title="TIN TỨC - Cấp Tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Cap-huyen/" title="TIN TỨC - Cấp huyện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/do-dau-tai-tro-hien-tang/" title="TIN TỨC - Đỡ đầu, tài trợ, hiến tặng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Do-dau/" title="TIN TỨC - Đỡ đầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Tai-tro/" title="TIN TỨC - Tài trợ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Hien-tang/" title="TIN TỨC - Hiến tặng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/thong-tin-khac/" title="TIN TỨC - Thông tin khác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nhung-ket-qua-tot-cach-lam-hay/" title="TIN TỨC - Những kết quả tốt, cách làm hay" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Nhieu-nguoi-cung-quan-tam/" title="TIN TỨC - Nhiều người quan tâm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Kien-thuc-quan-ly/" title="TIN TỨC - Kiến thức quản lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/van-hoa-du-lich/" title="TIN TỨC - Văn hóa _Du Lịch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Van-hoa-cong-so/" title="TIN TỨC - Văn hóa công sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Giai-tri-Thu-gian/" title="TIN TỨC - Sức khỏe - Giới tính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/Thu-gian/" title="TIN TỨC - Thư giãn - Chuyện lạ đó đây" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/rss/thong-tin-tai-chinh-tu-tabmis/" title="TIN TỨC - Thông tin tài chính từ TABMIS" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/thuongmaiso/owlcarousel/js/owl.carousel.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="/themes/default/js/laws_jquery.marquee.js?t=1703152379">
<link rel="StyleSheet" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/thuongmaiso/owlcarousel/css/owl.carousel.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/thuongmaiso/owlcarousel/css/owl.theme.default.min.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
<script data-show="inline">(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-125326171-5', '.nongthonmoi.hatinh.gov.vn');
ga('send', 'pageview');
</script>
</head>
	<!-- Begin EMC Tracking Code -->
 <!-- End EMC Tracking Code -->

	<body >
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Nông Thôn Mới Hà Tĩnh</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Nông Thôn Mới Hà Tĩnh" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/">https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Kỳ tích xuất khẩu 3,1 tỷ USD rau quả&#x3A; Không tính tạm nhập, tái xuất</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ tư - 24/10/2018 21:50</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Xung quanh thông tin cho rằng, số liệu xuất khẩu rau quả đang bị &quot;ảo&quot; với 3,1 tỷ USD trong 9 tháng đầu năm do khi thống kê đã gộp cả hàng tạm nhập tái xuất, trao đổi với Dân Việt, ông Hoàng Trung- Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật (Bộ NNPTNT) cho biết: &quot;Hoạt động tạm nhập, tái xuất là bình thường và con số 3,1 tỷ USD xuất khẩu rau quả không tính số hàng tạm nhập, tái xuất&quot;.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> Theo số liệu mới nhất của Bộ NN&amp;PTNT, giá trị xuất khẩu rau quả 9 tháng đầu năm 2018 ước đạt 3,1 tỷ USD, tăng 17,1%&nbsp;so với cùng kỳ năm 2017, trong đó quả đạt 2,5 tỷ&nbsp;USD tăng 12,6%. Trung Quốc đứng vị trí thứ nhất về thị trường nhập khẩu rau quả trong 8 tháng đầu năm 2018 với 74,1% thị phần. Xuất khẩu rau quả sang thị trường này trong 8 tháng đầu năm 2018 đạt gần 2 tỷ USD, tăng 11,6% về giá trị so với cùng kỳ năm 2017.</p><p align="center" style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0);"> <span align="center" class="img-share" style="position: relative; display: block;"><span class="shareImage" id="shareImage-0" style="display: block; height: 20px; position: absolute; left: 35px; bottom: 10px; opacity: 0;"><img alt="" height="20" src="http://streaming1.danviet.vn/images/2014/share-fb.gif" style="border: 0px; max-width: 480px; height: auto !important;" width="67" />&nbsp;<span title=""><img alt="" height="20" src="http://streaming1.danviet.vn/images/2014/share-gg.gif" style="border: 0px; max-width: 480px; height: auto !important;" width="67" /></span></span><img alt="ky tich xuat khau 3,1 ty usd rau qua: khong tinh tam nhap, tai xuat hinh anh 1" class="news-image" src="http://streaming1.danviet.vn/upload/4-2018/images/2018-10-24/Thuc-hu-ky-tich-xuat-khau-rau-qua-cham-nguong-31-ty-USD-xuat_khau_rau_qua_lskb-1540375916-width600height375.jpg" style="border: 0px; max-width: 480px; height: auto !important;" title="Kỳ tích xuất khẩu 3,1 tỷ USD rau quả: Không tính tạm nhập, tái xuất hình ảnh 1" width="100%" /></span></p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 255); font-style: italic; text-align: center;"> Theo số liệu mới nhất của Bộ NN&amp;PTNT, giá trị xuất khẩu rau quả 9 tháng đầu năm 2018 ước đạt 3,1 tỷ USD, tăng 17,1%&nbsp;so với cùng kỳ năm 2017, trong đó quả đạt 2,5 triệu USD tăng 12,6%. Ảnh: IT</p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> <strong>Hoạt động tạm nhập, tái xuất không hiếm gặp</strong></p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> Tuy nhiên, phân tích số liệu từ Tổng cục Hải quan mới công bố cho thấy nước ta đang xuất khẩu rất nhiều loại trái cây sang Trung Quốc giùm cho Thái Lan thông qua con đường tạm nhập tái xuất. Nghĩa là các doanh nghiệp nhập hàng từ Thái Lan vào nước ta bao nhiêu thì xuất sang Trung Quốc bấy nhiêu.</p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> Tổng cục Hải quan cho hay, riêng trong nửa đầu năm nay, trái cây xuất xứ Thái Lan chiếm kim ngạch đến 320 triệu USD, tương đương gần 22% tổng giá trị kim ngạch xuất khẩu mặt hàng rau quả của cả nước ta sang thị trường Trung Quốc. Tương tự, trong sáu tháng đầu năm nay, tổng kim ngạch nhập khẩu rau quả từ Thái Lan đạt 333,3 triệu USD. Nếu trừ đi kim ngạch xuất khẩu sang Trung Quốc tương đương khoảng 96% thì lượng hàng để tiêu thụ nội địa chỉ khiêm tốn ở con số 13,3 triệu USD, chiếm 4%.</p><p align="center" style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0);"> <span align="center" class="img-share" style="position: relative; display: block;"><span class="shareImage" id="shareImage-1" style="display: block; height: 20px; position: absolute; left: 35px; bottom: 10px; opacity: 0;"><img alt="" height="20" src="http://streaming1.danviet.vn/images/2014/share-fb.gif" style="border: 0px; max-width: 480px; height: auto !important;" width="67" />&nbsp;<span title=""><img alt="" height="20" src="http://streaming1.danviet.vn/images/2014/share-gg.gif" style="border: 0px; max-width: 480px; height: auto !important;" width="67" /></span></span><img alt="ky tich xuat khau 3,1 ty usd rau qua: khong tinh tam nhap, tai xuat hinh anh 2" class="news-image" src="http://streaming1.danviet.vn/upload/4-2018/images/2018-10-24/Thuc-hu-ky-tich-xuat-khau-rau-qua-cham-nguong-31-ty-USD-1_151229-1540376019-width1000height750.jpg" style="border: 0px; max-width: 480px; height: auto !important;" title="Kỳ tích xuất khẩu 3,1 tỷ USD rau quả: Không tính tạm nhập, tái xuất hình ảnh 2" width="100%" /></span></p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 255); font-style: italic; text-align: center;"> Tuy nhiên, phân tích số liệu từ Tổng cục Hải quan mới công bố cho thấy nước ta đang xuất khẩu rất nhiều loại trái cây sang Trung Quốc giùm cho Thái Lan thông qua con đường tạm nhập tái xuất. Ảnh: IT</p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> Còn theo&nbsp;Cục Chế biến và Phát triển thị trường nông sản (Bộ NN&amp;PTNT) cho thấy, kim ngạch nhập khẩu rau quả tháng 6/2018 đạt 152 triệu USD, đưa tổng giá trị nhập khẩu&nbsp; 6&nbsp; tháng&nbsp; đầu&nbsp; năm &nbsp;khoảng&nbsp; 754&nbsp; triệu&nbsp; USD,&nbsp; tăng&nbsp; 18,5%&nbsp; so&nbsp; với&nbsp; cùng&nbsp; kỳ&nbsp; 2017. Nguồn&nbsp; nhập&nbsp; khẩu&nbsp; chính&nbsp; vẫn&nbsp; là&nbsp; Thái&nbsp; Lan&nbsp; (chiếm tới 45,7%&nbsp; lượng&nbsp; nhập&nbsp; khẩu)&nbsp; và&nbsp; Trung&nbsp; Quốc (chiếm 9,1%).</p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> Chiều nay (24/10) trao đổi với Dân Việt về vấn đề này, ông Hoàng Trung, Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật cũng lý giải số lượng trái cây Thái Lan nhập khẩu vào Việt Nam chủ yếu là để tái xuất sang Trung Quốc. Các loại trái cây có xuất xứ Thái Lan được nhập khẩu về Việt Nam, sau đó xuất khẩu tiếp sang Trung Quốc chủ yếu là sầu riêng, măng cụt, nhãn…</p><p align="center" style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0);"> <span align="center" class="img-share" style="position: relative; display: block;"><span class="shareImage" id="shareImage-2" style="display: block; height: 20px; position: absolute; left: 10px; bottom: 10px; opacity: 0;"><img alt="" height="20" src="http://streaming1.danviet.vn/images/2014/share-fb.gif" style="border: 0px; max-width: 480px; height: auto !important;" width="67" />&nbsp;<span title=""><img alt="" height="20" src="http://streaming1.danviet.vn/images/2014/share-gg.gif" style="border: 0px; max-width: 480px; height: auto !important;" width="67" /></span></span><img alt="ky tich xuat khau 3,1 ty usd rau qua: khong tinh tam nhap, tai xuat hinh anh 3" class="news-image" src="http://streaming1.danviet.vn/upload/4-2018/images/2018-10-24/Thuc-hu-ky-tich-xuat-khau-rau-qua-cham-nguong-31-ty-USD-images1412592_vaithieu-1540376234-width500height360.jpg" style="border: 0px; max-width: 480px; height: auto !important;" title="Kỳ tích xuất khẩu 3,1 tỷ USD rau quả: Không tính tạm nhập, tái xuất hình ảnh 3" width="100%" /></span></p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 255); font-style: italic; text-align: center;"> Nhiều ý kiến cho rằng nếu&nbsp;thông tin không rõ ràng&nbsp;có thể dẫn tới trang trại, nông dân&nbsp;ồ ạt đầu tư trồng loại trái cây dẫn đến nguy cơ dư thừa hoặc không có đầu ra. Ảnh: IT</p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> Đặc biệt, phân tích từ số liệu thống kê cho thấy gần 100% nhãn tươi, nhãn khô, sầu riêng, măng cụt… mà Việt Nam&nbsp;nhập khẩu từ Thái Lan về đều đem xuất khẩu sang Trung Quốc. Với thuế nhập khẩu 0% từ các nước Asean, trái cây Thái Lan tạm nhập vào Việt Nam rồi tái xuất sang Trung Quốc giá ngày càng tăng mạnh.</p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> <span align="center" class="img-share" style="position: relative; display: block;"><span class="shareImage" id="shareImage-3" style="display: block; height: 20px; position: absolute; left: 10px; bottom: 10px; opacity: 0;"><img alt="" height="20" src="http://streaming1.danviet.vn/images/2014/share-fb.gif" style="border: 0px; max-width: 480px; height: auto !important;" width="67" />&nbsp;<span title=""><img alt="" height="20" src="http://streaming1.danviet.vn/images/2014/share-gg.gif" style="border: 0px; max-width: 480px; height: auto !important;" width="67" /></span></span><img alt="ky tich xuat khau 3,1 ty usd rau qua: khong tinh tam nhap, tai xuat hinh anh 4" class="news-image" src="http://streaming1.danviet.vn/upload/4-2018/images/2018-10-24/Thuc-hu-ky-tich-xuat-khau-rau-qua-cham-nguong-31-ty-USD-5ca1dc14-1540376247-width500height338.jpg" style="border: 0px; max-width: 480px; height: auto !important;" title="Kỳ tích xuất khẩu 3,1 tỷ USD rau quả: Không tính tạm nhập, tái xuất hình ảnh 4" width="100%" /></span></p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 255); font-style: italic; text-align: center;"> Ông Hoàng Trung, Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật cho rằng&nbsp;cho đến thời điểm này, hình thức “tạm nhập tái xuất” vẫn được coi là bình thường, doanh nghiệp hoàn toàn có quyền làm điều đó khi họ có thể thu về lợi nhuận.</p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> Có thể nhận thấy rằng&nbsp;nhu cầu nhập khẩu trái cây từ Thái Lan của Trung Quốc vốn rất lớn nhưng Thái Lan lại có chính sách thu hẹp sản xuất đại trà, hạn chế xuất khẩu sang Trung Quốc nên thị trường với sức tiêu thụ lớn này luôn trong tình trạng thiếu hàng. Trong khi đó, kể từ ngày 1.1.2018, Việt Nam xóa bỏ hoàn toàn thuế nhập khẩu đối với 669 dòng thuế, trong đó có nhiều mặt hàng rau, quả nhập từ các nước ASEAN với mức thuế còn 0%. Đây là cơ hội để doanh nghiệp Việt “xuất khẩu” giúp trái cây Thái sang Trung Quốc vì pháp luật không cấm.</p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> Trước vấn đề này,&nbsp;ông Hoàng Trung, Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật cho rằng&nbsp;cho đến thời điểm này, hình thức “tạm nhập tái xuất” vẫn được coi là bình thường, doanh nghiệp hoàn toàn có quyền làm điều đó khi họ có thể thu về lợi nhuận.</p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> <strong>Giá trị xuất khẩu 3,1 tỷ USD không tính hàng tạm nhập, tái xuất</strong></p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> Tuy nhiên nhiều ý kiến cho rằng, kỳ tích xuất khẩu rau quả&nbsp;chạm ngưỡng 3,1 tỷ USD trong 9 tháng đầu năm 2018 nếu tính cả con số tạm nhập tái xuất thì rõ ràng đây là kỳ tích ảo.&nbsp;TS Võ Mai, Phó Chủ tịch Hội Làm vườn Việt Nam băn khoăn,&nbsp;nếu số liệu thống kê nhập nhằng, không chính xác, lẫn lộn giữa hàng tạm nhập tái xuất với hàng xuất khẩu chính hiệu của Việt Nam&nbsp;sẽ gây ngộ nhận về kỳ tích xuất khẩu rau quả. Nếu&nbsp;thông tin không rõ ràng&nbsp;có thể dẫn tới trang trại, nông dân&nbsp;ồ ạt đầu tư trồng loại trái cây dẫn đến nguy cơ dư thừa hoặc không có đầu ra.</p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> Trao đổi về vấn đề này,&nbsp;ông Hoàng Trung, Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật khẳng định,&nbsp;giá trị xuất khẩu rau quả công bố ở trên không tính tới hàng tạm nhập tái xuất, hàng tạm nhập tái xuất với mức thuế 0% và cũng không nhiều doanh nghiệp làm.</p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> Đồng tình với ý kiến trên,&nbsp;Ông Nguyễn Việt Hùng, Trưởng phòng Thống kê hải quan, Cục Công nghệ thông tin và Thống kê hải quan (Tổng cục Hải quan) cũng cho rằng, cho đến thời điểm này, pháp luật cho phép các hoạt động tạm nhập và tái xuất hàng hóa theo chế độ tạm, doanh nghiệp có quyền làm nếu điều đó mang lại lợi nhuận cho họ. Việc trái cây Thái Lan nhập khẩu theo loại hình kinh doanh vào Việt Nam sau đó lại tái xuất theo loại hình kinh doanh sang Trung Quốc đã xuất hiện từ vài năm nay, xu hướng này càng trở nên mạnh mẽ từ năm 2017.</p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> &quot;Về nguyên tắc, trong thống kê, chúng tôi không tính vào giá trị xuất khẩu chung các hàng hóa tạm nhập khẩu và tái xuất khẩu theo chế độ tạm&quot; - ông Hùng khẳng định.</p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> Ông Hùng cho biết thêm,&nbsp;hoạt động này chỉ doanh nghiệp thu được lợi nhuận và hoạt động này cũng phổ biến ở các nước khác.</p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> Khi được hỏi liệu hoạt động này có ảnh hưởng đến sản xuất rau quả trong nước cũng như xuất khẩu rau quả của Việt Nam, ông Hoàng Trung cho biết, hoàn toàn không ảnh hưởng gì bởi có những mặt hàng tạm nhập tái xuất mà Việt Nam không sản xuất được, cũng có những mặt hàng trái vụ so với Việt Nam.</p><p style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> Cũng có một số ý kiến cho rằng&nbsp;nông dân không được lợi lộc gì từ hoạt động này, doanh nghiệp lẽ ra phải làm vai trò dẫn dắt thị trường từ đó dẫn dắt nông dân phát triển sản xuất theo nhu cầu của thị trường chứ không chỉ nhìn thấy cái lợi trước mắt như vậy.&nbsp;&nbsp;</p><table align="center" cellpadding="3" cellspacing="0" style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; border-style: solid; border-color: rgb(187, 187, 187); background-color: rgb(222, 241, 200); margin: 5px auto; max-width: 480px !important;" width="420"> <tbody> <tr> <td valign="top"> Thực tế, đây không còn là hiện tượng hiếm gặp bởi trong năm 2017, kim ngạch nhập khẩu trái cây, đặc biệt là từ Thái Lan đã tăng một cách đột biến. Theo thống kê của Bộ NN&amp;PTNT, chỉ trong 9 tháng đầu năm 2017, Việt Nam đã bỏ ra khoảng 1,15 tỷ USD để nhập khẩu trái cây các loại, tăng tới hơn 80% so với cùng kỳ năm 2016, trong đó, lượng trái cây từ Thái Lan chiếm đến hơn 60,7%, Trung Quốc chiếm 15,7%, còn lại là các thị trường khác.</td> </tr> </tbody></table><div style="text-align: right;"> <b style="font-family: &#039;Open Sans&#039;, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; color: gray; margin-left: 2px;">Theo An Nhiên (danviet.vn)</b></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/Nha-nong-can-biet/Ky-tich-xuat-khau-3-1-ty-USD-rau-qua-Khong-tinh-tam-nhap-tai-xuat-89696.html" title="Kỳ tích xuất khẩu 3,1 tỷ USD rau quả&#x3A; Không tính tạm nhập, tái xuất">https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/Nha-nong-can-biet/Ky-tich-xuat-khau-3-1-ty-USD-rau-qua-Khong-tinh-tam-nhap-tai-xuat-89696.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Nông Thôn Mới Hà Tĩnh
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:hoangph2805@gmail.com">hoangph2805@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
	<a href="javascript:void(0);" class="scrollup" ><i class="fa fa-arrow-up" aria-hidden="true"></i></a>	
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=k1He1xO1" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/main.js"></script>
<script type="text/javascript">
 var _govaq = window._govaq || [];
 _govaq.push(['trackPageView']);
 _govaq.push(['enableLinkTracking']);
 (function () {
 _govaq.push(['setTrackerUrl', 'https://femc.ngsp.gov.vn/tracking']);
 _govaq.push(['setSiteId', '4726']);
 var d = document,
 g = d.createElement('script'),
 s = d.getElementsByTagName('script')[0];
 g.type = 'text/javascript';
 g.async = true;
 g.defer = true;
 g.src = 'https://f-emc.ngsp.gov.vn/embed/govtracking.min.js';
 s.parentNode.insertBefore(g, s);
 })();
 </script>
<script src="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
<script src="https://nongthonmoi.hatinh.gov.vn/themes/default/thuongmaiso/owlcarousel/js/owl.carousel.min.js"></script>
<script type='text/javascript' src="/themes/default/js/laws_jquery.marquee.js?t=1703152379"></script>
<script type="text/javascript">
	$('.marquee').marquee();
</script>
<script type='text/javascript'> 
    $(document).ready(function () {

    $(window).scroll(function () {
        if ($(this).scrollTop() > 100) {
            $('.scrollup').fadeIn();
            $('.right-controls').fadeIn();
        } else {
            $('.scrollup').fadeOut();
             $('.right-controls').fadeOut();
        }
    });

    $('.scrollup').click(function () {
        $("html, body").animate({
            scrollTop: 0
        }, 600);
        return false;
    });

});
</script>
</body>
</html>